-
1 porter
-
2 носильщик
-
3 привратник
-
4 швейцар
-
5 porter
['pɔːtə]1) Общая лексика: грузчик, носильщик, привратник, проводник (спального вагона), чёрное пиво, швейцар, носильщик (особ. в гостинице, на вокзале), портер (черное пиво, тж. porter's ale, porter's), портер (чёрное пиво)2) Лесоводство: форвардер (трактор, перевозящий древесину в полностью погружённом положении)3) Металлургия: штанга, укрепляемая на слитке (в процессе ковки)4) Университет: дежурный при входе в колледж (в Кембридже и др.)5) Путешествия: портье6) Безопасность: вахтёр -
6 porter
носильщик; швейцар; привратник; портер; грузчик -
7 porter
Inounпривратник, швейцарIInoun1) носильщик; грузчик; porter's knot наплечная подушка грузчика2) amer. проводник (спального вагона)IIInounпортер (черное пиво)* * *(n) носильщик; швейцар* * *1) носильщик, проводник 2) швейцар, привратник* * *[por·ter || 'pɔrtə(r) /'pɔː-] n. швейцар, привратник, портье, вахтер, носильщик, грузчик, проводник, портер* * *грузчикносильщикносительпортершвейцар* * *I сущ. 1) привратник 2) сторожевой пес II сущ. 1) носильщик 2) амер. проводник (спального вагона) III сущ. портер (черное пиво) -
8 porter
̈ɪˈpɔ:tə I сущ.
1) привратник, швейцар Syn: door-keeper, doorkeeper
2) сторожевой пес II сущ.
1) носильщик;
грузчик;
перевозчик porter's knot ≈ наплечная подушка грузчика hospital porter ≈ санитар
2) амер. проводник( спального вагона) III сущ. портер (черное пиво) швейцар, привратник - *'s lodge домик привратника (университетское) дежурный при входе в колледж( в Кембридже и др.) носильщик (особ. в гостинице, на вокзале) ;
грузчик - *'s knot наплечная подушка носильщика (американизм) проводник (спального вагона) уборщик или подсобный рабочий( в учреждении, ресторане и т. п.) портер (черное пиво;
тж. *'s ale, * beer) porter носильщик;
грузчик;
porter's knot наплечная подушка грузчика ~ портер (черное пиво) ~ привратник, швейцар ~ амер. проводник (спального вагона) porter носильщик;
грузчик;
porter's knot наплечная подушка грузчика -
9 porter
1. n швейцар, привратник2. n унив. дежурный при входе в колледж3. n носильщик; грузчик4. n амер. проводник5. n уборщик или подсобный рабочий6. n портерСинонимический ряд:1. bearer (noun) bearer; carrier; drogher2. custodian (noun) caretaker; custodian; janitor; keeper; superintendent; watchman -
10 porter
[̈ɪˈpɔ:tə]porter носильщик; грузчик; porter's knot наплечная подушка грузчика porter портер (черное пиво) porter привратник, швейцар porter амер. проводник (спального вагона) porter носильщик; грузчик; porter's knot наплечная подушка грузчика -
11 porter
-
12 porter
I [ʹpɔ:tə] n1) швейцар, привратник2) унив. дежурный при входе в колледж (в Кембридже и др.)II [ʹpɔ:tə] n1. носильщик (особ. в гостинице, на вокзале); грузчик2. амер. проводник ( спального вагона)3. уборщик или подсобный рабочий (в учреждении, ресторане и т. п.)II [ʹpɔ:tə] nпортер ( чёрное пиво; тж. porter's ale, porter('s) beer) -
13 porter
I ['pɔːtə] сущ.1) привратник, швейцарSyn:II ['pɔːtə] сущ.1) носильщик; грузчик; перевозчик2) амер. проводник ( спального вагона)III ['pɔːtə] сущ. -
14 porter
['pɔːtə]nносильщик, швейцар, привратник- door porter- call a porter -
15 porter
[`pɔːtə]привратник, швейцарсторожевой песносильщик; грузчик; перевозчикпроводникпортерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > porter
-
16 вахтер
porter имя существительное: -
17 портье
porter имя существительное: -
18 портер
-
19 грузчик
loader имя существительное: -
20 проводник
conductor имя существительное:vehicle (автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство)trainman (проводник, тормозной кондуктор)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Паронимия — (от др. греч. παρα приставка со значением смежности, ὄνομα «имя») сходство слов паронимов по форме при различии по смыслу. Также обычно ошибочное употребление одного из них вместо другого. Например адресат адресант … Википедия